http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/ Blog d'un traductor freelance Thu, 21 Aug 2008 22:25:22 +0000 http://wordpress.org/?v=2.1.3 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21082 Tina Sun, 26 Nov 2006 22:05:01 +0000 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21082 Era de esperar que el Rey de las palabras pudiera con eso y con más ;P Era de esperar que el Rey de las palabras pudiera con eso y con más ;P

]]> http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21083 Josep Tarrés Sun, 26 Nov 2006 22:17:56 +0000 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21083 Hombre, tanto como Rey de las palabras... Hombre, tanto como Rey de las palabras…

]]> http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21110 Egoime Sun, 03 Dec 2006 16:37:51 +0000 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21110 Enfrentarse a un crucigrama teniendo que traducirlo... ¡Bonito reto! ¡Imposible reto! A mi me daría casi miedo tener que hacerlo, sólo por que sé que nunca sería capaz. Enfrentarse a un crucigrama teniendo que traducirlo…
¡Bonito reto! ¡Imposible reto!
A mi me daría casi miedo tener que hacerlo, sólo por que sé que nunca sería capaz.

]]> http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21111 Josep Tarrés Sun, 03 Dec 2006 17:22:15 +0000 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21111 Era un crucigrama sencillito, eh. Para niños de 2º de ESO. Era un crucigrama sencillito, eh. Para niños de 2º de ESO.

]]> http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21114 Egoime Mon, 04 Dec 2006 15:05:26 +0000 http://blog.traduim.com/arxius/2006/11/26/dificultades-de-la-traduccion-el-crucigrama/#comment-21114 Sii.. pero una cosa es resolverlo.. y otra traducirlo y que siga concordando.. eso es capaz de hacerlo poca gente. Sii.. pero una cosa es resolverlo.. y otra traducirlo y que siga concordando.. eso es capaz de hacerlo poca gente.

]]>